Differences between revisions 4 and 5
Revision 4 as of 2011-02-11 16:28:33
Size: 1403
Comment: just a word
Revision 5 as of 2012-11-11 12:40:46
Size: 0
Editor: abuehl
Comment: English page has been deleted
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
#language fr
(Traduction du texte original en anglais : [[Pull]])

== Pull ==

`hg pull [-u] [-f] [-r REV]... [-e CMD] [--remotecmd CMD] [SOURCE]`

Un '''pull''' propage les [[FrenchChangeSet|changesets]] depuis un [[FrenchRepository|dépôt]] "distant" (la source) vers un dépôt local (la destination). Cela peut éventuellement provoquer un [[FrenchUpdate|update]] du [[WorkingDirectory|dossier de travail]] (avec l'option {{{-u}}} ou {{{--update}}}).

Le dépôt source (ou "distant") peut être situé sur la même machine autant que sur une autre. Dans ce second cas, les changements sont tirés à travers le réseau via le protocol spécifié par l'URL du dépôt distant fournie.

La source peut aussi être un [[FrenchBundle|lot]] de fichiers.

Pull transfère seulement les changesets qui manquent au dépôt de destination.

<!> Règles générales : ''Terminer votre travail et faîtes un [[FrenchCommit|commit]] avant de lancer un pull des trucs provenant du monde extérieur.''<<FootNote(extrait du post [http://selenic.com/pipermail/mercurial/2008-April/018817.html "abort: push creates new remote heads!"] de Martin Geisler (17/04/2008, Mercurial [[MailingLists|mailing list]]))>>

Référence manuel : http://www.selenic.com/mercurial/hg.1.html#pull

Voir aussi : [[FrenchPush|Push]], [[CommunicatingChanges]], [[FrenchTutorialShareChange]]

----
FrenchCommand